Sobre los procesos

“Un proceso no puede ser entendido deteniéndolo. El entendimiento debe moverse con el flujo del proceso, debe unirse a este y fluir con el mismo."

– La Primera Ley del Mentat, citada por Paul Atreides a la Reverenda Madre Gaius Helen Mohiam

“A process cannot be understood by stopping it. Understanding must move with the flow of the process, must join it and flow with it."

– The First Law of Mentat, quoted by Paul Atreides to Reverend Mother Gaius Helen Mohiam